"Vor einhundert Jahre zerriss der Erste Weltkrieg die europäischen Nationen. 2014 werden sich alle europäischen Länder gemeinsam an dieses traumatische und prägende Ereignis erinnern und seiner Opfer gedenken. Die Feierlichkeiten in Deutschland und Frankreich werden in diesem Erinnerungsprozess von zentraler Bedeutung sein. Aus diesem Grund haben sich das Deutsche Historische Institut Paris (DHIP) und die französische Mission 100. Jahrestag 1914-1918 (Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale) dazu entschieden, gemeinsam ein „Deutsch-französisches Album des Ersten Weltkriegs” anzufertigen. Dieses Album wird auf dem regen wissenschaftlichen und intellektuellen Austausch zwischen beiden Ländern aufbauen und so seinen Beitrag für eine gemeinsame Betrachtung dieses ersten weltweiten Konfliktes leisten, ohne dabei die unterschiedlichen Erfahrungen und Besonderheiten der Erinnerungen beider Länder vertuschen zu wollen."